FIFA Football Agent Regulation - English version -
DEFINITIONS
For the purpose of these regulations, the terms set out in the FIFA Statutes, the FIFA Regulations on the Status and Transfer of Players as well as the following definitions (initial capitals) shall apply:
Agency: an organisation, entity, firm or private company retaining, comprising, employing or otherwise acting as a vehicle for the business affairs of one or more Football Agents.
Approach: (i) any physical, in-person contact or contact via any means of electronic communication with a Client; (ii) any direct or indirect contact with another person or organisation linked to a Client, such as a family member or friend; or (iii) any action when a Football Agent uses or directs another person or organisation to contact a Client on their behalf in the manner described in (i) or (ii) above.
Client: a member association, club, player, coach, or Single-Entity League that may engage a Football Agent to provide Football Agent Services.
Connected Football Agent: a Football Agent is connected to another Football Agent as a result of their: (i) being employed or contractually retained by the same Agency through which Football Agent Services are conducted; (ii) both being directors, shareholders in, or co-owners of the same Agency through which Football Agent Services are conducted; (iii) being married to one another, domestic partners, siblings of one another, or parent and child or stepchild; or (iv) them having made any contractual or other arrangements, whether formal or informal, to cooperate, on more than one occasion, in the provision of any services or to share the revenue or profits of any part of their Football Agent Services.
Engaging Entity: a club, member association or Single-Entity League that may engage a player or coach.
Football Agent: a natural person licensed by FIFA to perform Football Agent Services.
Football Agent Services: football-related services performed for or on behalf of a Client, including any negotiation, communication relating or preparatory to the same, or other related activity, with the purpose, objective and/or intention of concluding a Transaction.
Individual: player or coach.
Interest: (i) any beneficial ownership of a legal person through which the relevant activities of those entities are conducted, except an ordinary and freely accessible non-transferrable personal membership entitling its owner to a single vote in club affairs; and/or (ii) being in a position that may enable the exercise of a material, financial, commercial, administrative, managerial or any other influence over the affairs of a natural or legal person whether directly or indirectly and whether formally or informally.
Other Services: any services performed by a Football Agent for or on behalf of a Client other than Football Agent Services, including but not limited to, providing legal advice, financial planning, scouting, consultancy, management of image rights and negotiating commercial contracts.
Platform: the digital platform operated by FIFA through which the licensing process, dispute resolution process, continuing professional development (CPD) and reporting shall occur.
Regulations: these Football Agent Regulations, as amended from time to time.
Releasing Entity: a club, member association or Single-Entity League that a player or coach is leaving to be employed and/or registered by an Engaging Entity.
Remuneration: gross financial compensation for employment set out in a negotiated employment contract, which includes base salary, any sign-on fee, and any amount payable if certain conditions are fulfilled (for example, a loyalty or performance bonus). For the avoidance of doubt, any future transfer compensation agreed to and any non-salary benefits, such as the provision of a vehicle, accommodation or telephony services, are not considered in the calculation of the gross financial compensation.
Representation Agreement: a written agreement for the purpose of establishing a legal relationship to provide Football Agent Services.
RSTP: the FIFA Regulations on the Status and Transfer of Players, as amended from time to time.
RWWI: the FIFA Regulations on Working with Intermediaries.
Single-Entity League: an entity affiliated to a member association that organises a league (or leagues) and represents the common interests of its clubs, for example, by acting as the employer of all club players.
Specified Transaction: a Transaction where all of the parties involved are defined and identified.
Transaction: (i) the employment, registration or deregistration of a player with a club or a Single-Entity League; (ii) the employment of a coach with a club, Single- Entity League or a member association; (iii) the transfer of the registration of a player from one club to another; (iv) the creation, termination or variation of an Individual's terms of employment.
Terms referring to natural persons are applicable to both genders. Any term in the singular applies to the plural and vice versa.
TITLE I: GENERAL RULES
Art. 1 Objectives - FIFA Football Agent Regulation -
Art. 2 Scope - FIFA Football Agent Regulation -
Art. 3 National football agent regulation - FIFA Football Agent Regulation -
TITLE II: BICOMING A FOOTBALL AGENT
Art. 4 General provisions - FIFA Football Agent Regulations -
Art. 5 Eligibility requirements - FIFA Football Agent Regulations -
Art. 6 Exam procedure - FIFA Football Agent Regulations -
Art. 7 Licence fee - FIFA Football Agent Regulations -
Art. 8 Issue of licence - FIFA Football Agent Regulations -
Art. 9 Continuing professional development - FIFA Football Agent Regulations -
Art. 10 Request for a suspension or termination of licence - FIFA Football Agent Regulations -
TITLE III: ACTING AS A FOOTBALL AGENT
Art. 11 General provision - FIFA Football Agent Regulations -
Art. 12 Representation - FIFA Football Agent Regulations -
Art. 13 Representation of minors - FIFA Football Agent Regulations -
Art. 14 Service fee - general principles - FIFA Football Agent Regulations -
Art. 15 Service fee cap - FIFA Football Agent Regulations -
Art. 16 Rights and obligations - FIFA Football Agent Regulations -
Art. 17 Compliance with ongoing licensing requirements - FIFA Football Agent Regulations -
TITLE IV: RIGHTS AND OBLIGATIONS OF CLIENTS
Art. 18 Engagement of Football Agents - FIFA Football Agent Regulations -
TITLE V: DISCLOSURE AND PUBLICATION
Art. 19 Disclosure and publication - FIFA Football Agent Regulations -
TITLE VI: DISPUTES
Art. 20 Jurisdicion - FIFA Football Agent Regulations -
TITLE VII: DISCIPLINARY MATTERS
Art. 21 Competence and enforcement - FIFA Football Agent Regulations -
TITLE VIII: FINAL PROVISIONS
Art. 22 Transitory provisions - FIFA Football Agent Regulations -
Art. 24 Recognition of national law licensing systems - FIFA Football Agent Regulations -
Art. 25 Football Agent Working Group - FIFA Football Agent Regulations -
Art. 26 Matters not provided for - FIFA Football Agent Regulations -
Art. 27 Official languages - FIFA Football Agent Regulations -